Bibliographical References / Références bibliographiques /

Ouvrages et publications / Books and publications

  1. The Acadian Diaspora – An Eighteen-Century History, The Tropics (pp. 79-116); Oxford University Press, 2012; Christopher Hodson, Brigham Young University.
  2. Les Acadiens en Guyane (1765-1848) : une “société d’habitation” à la marge ou la résistance d’un modèle d’organisation sociale ; Port Acadie, Numéro 13-14-15, printemps-automne 2008, printemps 2009, pp. 147-172 ; Université Saint-Anne (Nouvelle-Ecosse) ; Bernard Cherubini, Université Victor-Segalen, Bordeaux 2.
  3. Les réfugiés acadiens en France, 1758-1785, l’impossible réintégration ? Les projets de renvoi dans les colonies (pp. 71-74) ; Presses Universitaires de Rennes, 2012 ; Jean-François Mouhot, Institut Universitaire Européen.
  4. Histoire de l’Amérique française, La chute d’un empire (pp. 611-669) ; Flammarion, Edition revue, 2014 ; Gilles Havard, CNRS, et Cécile Vidal, EHESS.

 

Ouvrages et publications / Books and publications

  1. L’Acadie et la France se rencontrent : le peuplement franco-acadien de la baie Saint-Georges, Terre-Neuve ; Newfoundland Studies 10-2, 1994;
    Gary Reginald Butler, Memorial University of Newfoundland.
  2. “Histoire de l’Amérique française”, “Le XVIe siècle : le temps des tâtonnements” (pp. 31-66), “La chute d’un empire” (pp. 611-669) ; Flammarion, Edition revue, 2014 ;
    Gilles Havard, CNRS, et Cécile Vidal, EHESS.
  3. “Plaisance et l’île Royale, 1658-1758”, dans l’ouvrage collectif “La Francophonie nord-américaine” ; Presses de l’Université Laval, Québec, 2012 ;
    Nicolas Landry et Nicole Lang, Université de Moncton.
  4. “Les Franco-Terreneuviens”, dans l’ouvrage collectif “La Francophonie
    nord-américaine” ; Presses de l’Université Laval, Québec, 2012 ;
    André Magord, Université de Poitiers.
  5. La population des îles Saint-Pierre et Miquelon de 1763 à 1793 ; Revue française d’histoire d’outremer, tome 53, n°190-191, 1966 ;
    Jean-Yves Ribault.

Sites internet / Websites

  1. L’aménagement linguistique dans le monde (Terre-Neuve, Saint-Pierre et Miquelon), Jacques Leclerc, Université Laval, Québec, 2019.
  2. Dictionnaire biographique du Canada (D’Anjeac, Rodrigue, Dupleix Sylvain…).
  3. Site généalogique Geneanet.
  4. Sites des municipalités.

 

Ouvrages et publications / Books

  1. The Ships of the Acadian Expulsion, The Ships of the Acadian Expulsion, 1755-58
    Dr. Don Landry.
  2. Acadian Survival in New England
    Révérend Clarence J. d’Entremont.
  3. New Research reveals Guédry’s exiled to North Carolina
    Marty Guidry, Generations, Winter 2009, Volume 7, Issue 1.
  4. The Acadians in Georgia
    E. Merton Coulter, Professor Emeritus of History, University of Georgia,
    Publié par Georgia Historical Society.
  5. Acadian exiles in Pennsylvania
    Wilton Paul Ledet, University of Chicago, 1942.
  6. Retelling Exodus – Cultural Negotiation among Pennsylvania Acadians
    Stefanie Jackson, University of Washington.
  7. Acadian exiles in Virginia
    Elliott Dow Healy, University of Texas.
  8. Acadians in Exile: the Experiences of the Acadians in the British Seaports
    Naomi Griffiths.
  9. The Acadians in Virginia
    Clifford Millard.
  10. Official records of Robert Dinwiddie, Lieutenant Governor of Virginia
    Robert Dinwiddie.
  11. Acadians Were Here in Maryland
    Acadians Were Here in Maryland (video)
    Acadians Were Here.
  12. The Fate of the Exiled Acadians in South Carolina
    Marguerite B. Hamer.
  13. Acadians who fought in the American Revolution
    Lucie LeBlanc Cosentino.
  14. Acadian Exiles: a Chronicle of the Land of Evangeline
    Arthur G. Doughty, The University of Maine.
  15. The Acadian Migrations
    Robert A. Leblanc, University of New Hampshire.
  16. The Public Records of the Colony of Connecticut (1636 – 1776)
    Charles J. Hoadly.
  17. Acadians in Guildford, Connecticut
    Albert N. Lafrenière.
  18. Acadians in New York
    Massachusetts State Archives, Volumes 23 and 24, The French Neutrals.
  19. Indentured Servitude in Colonial New York
    Samuel McKee, Jr., Columbia University.
  20. Tragédie d’un peuple, Histoire du peuple acadien de ses origines à nos jours, 1922, volume 1
    Émile Lauvrière
  21. Tragédie d’un peuple, Histoire du peuple acadien de ses origines à nos jours, 1922, volume 2
    Émile Lauvrière.
  22. Reconsidering Indentured Servitude: European Migration and the Early American Labor Force, 1600–1775
    Christopher Tomlins, University of California.
  23. Massachusetts and the Acadians
    Richard G. Lowe, University of Virginia.
  24. Le Grand Dérangement 1755 – 1766 The Acadian Exile in Massachusetts
    Commonwealth Museum of the Massachusetts.
  25. L’accueil des exilés acadiens suite au Grand-Dérangement dans la colonie du Massachusetts de 1755 à 1775
    Adeline Vasquez-Parra.
  26. The Fate of the Exiled Acadians in South Carolina
    Marguerite B. Hamer.
  27. Acadians in Halifax and on Georges Island, 1755-1764
    Ronnie-Gille LeBlanc.
  28. Mémoires acadiennes de la Déportation
    Robert Viau.
  29. Petitions of Acadian Exiles, 1755-1785, A Neglected Source
    N.E.S. Griffiths.
  30. A Fractured Foundation: Discontinuities in Acadian Resettlement in Louisiana, 1755 – 1803
    Leanna I. Thomas, University of Central Florida.
  31. The Lion & The Lily – Nova Scotia between 1600 and 1760
    Peter Landry.

 

Ouvrages et publications / Books and publications

  1. “Les réfugiés acadiens en France, 1758-1785, l’impossible réintégration” ; Presses Universitaires de Rennes, 2012 ;
    Jean-François Mouhot, Institut Universitaire Européen.
  2. “Les déportations des Acadiens et leur arrivée au Québec, 1755-1775” ; Tracadie-Sheila (Nouveau-Brunswick), La Grande Marée, 2ème édition, 2017 ;
    André-Carl Vachon.
  3. “Les Acadiens, citoyens de l’Atlantique” ; Rennes, Editions Ouest-France, 1996 ;
    Jean-Marie Fonteneau.
  4. “Les Acadiens dans le Poitou”, ouvrage collectif “Le Fait acadien en France, histoire et temps présent”, sous la direction de André Magord ; La Crèche, Geste éditions, 2010 ;
    Damien Rouet, Université de Poitiers.
  5. Nouvel éclairage sur les Acadiens à Belle-Ile-en-Mer à la fin du 18ème siècle ; Annales de Bretagne et des Pays de l’Ouest, tome 121, n°2, 2014 ;
    Jean-Paul Moreau, Université de Bretagne-sud.

Sites internet / Websites

  1. Dictionnaire biographique du Canada (Isaac de Razilly, Charles de Menou d’Aulnay).

Ouvrages et publications / Books and publications

  1. The French regime in Prince Edward Island
    New Haven, Yale University Press, 1926;
    Daniel Cobb Harvey, University of Manitoba.
  2. The Deportation of the Acadians from Île St.-Jean, 1758
    Acadiensis, Journal of the History of the Atlantic Region, 1998;
    Earle Lockerby.
  3. Isle St-Jean: The Expulsion of 1758
    Group of history students at Brock University at St. Catherines, Ontario.
  4. Histoire des Acadiens, Partie I : La colonie française de l’Acadie, 1604-1755
    Histoire des Acadiens, Partie II : La Nouvelle Acadie, De 1755 à aujourd’hui
    Université Laval, Québec.
  5. Histoire de l’Acadie
    Septentrion, Sillery (Québec), 2001 ;
    Nicolas Landry et Nicole Lang, Université de Moncton.
  6. La colonie française de l’Île Royale (Louisbourg) 1713 – 1758 (6 juin 2019)
  7. Les Acadiens de l’Île, 1720-1980 (Les Éditions d’Acadie, Moncton, 1987)
    300 ans à l’île Saint-Jean (DigiFilm Média-Presse, 2020)
    Georges Arsenault.
  8. Ile St. Jean (Prince Edward Island)
    Acadian-Cajun Genealogy & History.
  9. Navires français venus en Nouvelle-France en 1720 (janvier à juillet 1720)
  10. 1728 Acadian Census for Ile St. Jean/Prince Edward Island
    Transcribed by Dave Hunter.
  11. La Compagnie de l’île Saint-Jean (1719 – 1724)
    Les engagés pour le Canada au XVIIIe siècle (suite) ;
    Revue d’histoire de l’Amérique française, 13 (3), 402-421, décembre 1959 ;
    M. Gaucher, M. Delafosse et G. Debien.
  12. Prince Edward Island: The French Period from 1663 to 1758
    Blog by johnwood1946.
  13. A history of Prince Edward Island from its discovery in 1534 until the departure of Lieutenant-Governor Ready in A.D. 1831
    A.B. Warburton.
  14. Le comte de Saint-Pierre et l’Île Saint-Jean
    The Deportation of the Acadians from Isle St.-Jean, 1758
    Two early descriptions of Prince Edward Island
    University of Prince Edward Island, The Island Magazine;
    Earle Lockerby.
  15. Le comte de Saint-Pierre et la colonisation de l’Île-du-Prince-Édouard
    Acadie Nouvelle ;
    Marc Poirier.
  16. The French Regime 1720 – 1758
    Island Narratives Program – Digital Collection.
  17. De par chez nous: Fiddling Traditions and Acadian Identity on Prince Edward Island
    Meghan Catherine Forsyth, University of Toronto, 2011.
  18. Aboiteaux acadiens / Acadian Aboiteaux
    Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française / Encyclopedia of French Cultural Heritage of North America, 2009;
    Ronnie-Gilles LeBlanc.
  19. Three Centuries and the Island
    University of Toronto Press, 1959;
    Andrew Hill Clark.
  20. Une longue histoire de pêche : la morue du golfe du Saint-Laurent
    Cap-aux-Diamants, (51), 24–27 ;
    Mario Mimeault.
  21. La morue, trésor caché de la Nouvelle-France (librairie Pantoute)
    Christian Vachon.
  22. La pêche à la morue à l’île Royale, 1713 – 1758
    The Cod Fishery of Isle Royale, 1713 – 1758
    Parcs Canada / Parks Canada, 1984 ;
    B.A. Balcom.
  23. 300 ans de présence française à l’Île-du-Prince-Édouard
    FRANCOPRESSE, janvier 2020.
  24. History of Mount Stewart, Prince Edward Island
    Island Lives collection, Robertson Library, 1975;
    Franklin L. Pigot, University of Prince Edward Island.
  25. Pitawelkek: A 2000-year-old archaeological site in Malpeque Bay
    The Island Magazine, 2019;
    Helen Kristmanson.
  26. The descendants of Pierre Arsenault I
    Submitted by John MacIsaac and Lillian DesRoches.
  27. DBC/DCB Dictionnaire biographique du Canada, vol. 3 ; Université Laval / University of Toronto;
    Margaret Coleman : Jean-Pierre Roma
  28. The Roma Settlement at Brudenell Point, PEI
    Parks Canada, Canadian Historic Sites;
    Margaret Coleman.
  29. History of St. Peter’s Bay
    Rural Municipality of St. Peter’s Bay.
  30. The Settlement of Havre Saint-Pierre
    Georges Arsenault.
  31. Le premier insulaire d’origine européenne enterré à St. Peters Harbour / The First Islander of European Origin Buried in St. Peters Harbour;
    Georges Arsenault.
  32. Recensement de la paroisse de Saint-Pierre-du-Nord, 1752
  33. Le cimetière de la paroisse Saint Pierre du Nord
  34. Rustico : Une paroisse acadienne de l’Île du Prince Édouard
    Volume souvenir de 156 pages ;
    Joseph-Henri Blanchard.
  35. Place-Names of Prince Edward Island with Meanings (Rustico: page 45)
    Dominion of Canada, Ottawa, 1925;
    Compiled by R. Douglas, secretary, Geographic Board of Canada.
  36. The Mi’kmaq relationship with Kat (American eel); Social Research for Sustainable Fisheries;
    Kerry Prosper and Mary Jane Paulette.
  37. Port-LaJoye – Fort Amherst, des vestiges lourds de sens
    Le Corridor du Canada.
  38. Port-LaJoye – Fort Amherst, à l’Île-du-Prince-Édouard
    Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française ;
    Monica MacDonald.
  39. Les Acadiens de l’Île-du-Prince-Édouard – Période 1720-1758, Port-LaJoye
    La Banque des fermiers de Rustico (Musée virtuel du Canada).
  40. Lieu historique national de Skmaqn – Port-LaJoye – Fort-Amherst
    Parcs Canada.
  41. The Search of Port LaJoye, The Case of E.O. Brown
    Magazine The Island, No. 27, Spring/Summer 1990.

Ouvrages et publications / Books and publications

  1. Histoire du Madawaska ; Imprimerie Franciscaine Missionnaire, Québec, 1920 ;
    Abbé Thomas Albert.
  2. Commodore George Walker at Alston Point, Nepisiguit, 1768-1777; New Brunswick Manuscripts in Archeology 31, 2003;
    Patricia Allen, Culture and Sport Secretariat.
  3. Pointe Alston, Bathurst (Nouveau-Brunswick) : important centre communautaire à la fin du XVIIIe et aux XIXe et XXe siècles ; Manuscrits sur l’archéologie 32 du Nouveau-Brunswick, 2003 ;
    Patricia Allen, Secrétariat à la Culture et au Sport.
  4. “Histoire des Acadiens” ; Nouvelle édition revue et augmentée de Pascal Alain, Editions Fides, 2004 ;
    Bona Arsenault.
  5. Le Madawaska, 1785-1870 ; Dans l’ouvrage collectif La Francophonie nord-américaine ; Presses de l’Université Laval, Québec, 2012 ;
    Béatrice Craig, Université d’Ottawa.
  6. Le Madawaska entre marche et région frontalière au 19e siècle ou les limites de la construction étatique américaine ; Acadiensis, Revue d’histoire de la région Atlantique, 2016 ;
    Béatrice Craig, Université d’Ottawa.
  7. Les nouvelles Acadies de l’Atlantique, 1763-1871 ; Dans l’ouvrage collectif La Francophonie nord-américaine ; Presses de l’Université Laval, Québec, 2012 ;
    Yves Frenette, Université Laval, et Stéphane Plourde, Université de Montréal.
  8. “A Monograph of the Origins of Settlements in the Province of New Brunswick”; June 1904;
    William Francis Ganong, Royal Society of Canada.
  9. “A Monograph of Historic Sites in the Province of New Brunswick”; May 1899;
    William Francis Ganong, Royal Society of Canada.
  10. The History of Caraquet; Acadiensis; St. John, April 1907;
    William Francis Ganong, Royal Society of Canada.
  11. “Histoire de l’Acadie” ; Septentrion, Sillery (Québec), 2001 ;
    Nicolas Landry et Nicole Lang, Université de Moncton.
  12. Le camp d’Espérance, les réfugiés acadiens de la Miramichi, 1756-1761 ; Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française, 2012 ;
    Ronnie-Gilles LeBlanc, Parcs Canada.
  13. A survey for French military supply depots built in 1749-1750 at the port of Shediac and on the Shediac River; Research conducted by the Shediac Bay Watershed Association; New Brunswick Archaeological Field Research License 2000 NB 19, Archaeoconsulting, 2001;
    Kevin Leonard, Archaeoconsulting.
  14. Caraquet ; Revue d’histoire de l’Amérique française, Fredericton, 1957 ;
    Marguerite Michaud, Université de Montréal.
  15. “Asticou’s Island Domain: Wabanaki Peoples at Mount Desert Island 1500-2000”; Acadia National Park, Ethnographic Overview and Assessment, 2007;
    Harald Prins and Bunny McBride, Kansas State University.
  16. Moncton et les pionniers de Terre-Rouge ; Acadie Nouvelle, mai 2016 ;
    Denis Savard, Acadie Nouvelle.
  17. The Story of Saint Sauveur; Sprague’s Journal of Maine History; pp.113-132, 1921;
    William Otis Sawtelle, founder of the Islesford Historical Society.
  18. The Battle of the Petitcodiac, September 2nd, 1755;
    Brad Shoebottom, University of New Brunswick.
  19. A Narrative of an Extraordinary Escape out of the Hands of the Indians in the Gulf of St. Lawrence; Reprinted and Edited by William F. Ganong ; Collections of the New Brunswick Historical Society, 1905;
    Gamaliel Smethurst.
  20. La vie au Madawaska 1785-1985 ; Revue de la société historique du Madawaska, janvier-mars 1989 ;
    Société historique du Madawaska.
  21. L’émergence d’une région stratégique – Le Témiscouata ; Histoire Québec, novembre 2003 ;
    Société d’histoire et d’archéologie du Témiscouata.
  22. Equals of the King: The Balance of Power in Early Acadia; Acadiensis, Journal of the History of the Atlantic Region, 1996;
    Daniel B. Thorp, Virginia Polytechnic Institute and State University.

Sites internet / Websites

  1. Dictionnaire biographique du Canada.
  2. Lieux patrimoniaux du Canada (Parcs Canada).
  3. L’Encyclopédie canadienne.
  4. Sentinelles Petitcodiac (organisme environnemental de bienfaisance).
  5. Société d’histoire de Memramcook.

 

Ouvrages et publications / Books and publications

  1. “Histoire des Acadiens” ; Nouvelle édition revue et augmentée de Pascal Alain, Editions Fides, 2004 ;
    Bona Arsenault.
  2. La contribution des Acadiens au peuplement des régions du Québec ; Cahiers québécois de démographie, vol. 37, n°1, 2008, pp. 181-204 ;
    Josée Bergeron, Université du Québec à Montréal, Hélène Vézina, Université du Québec à Chicoutimi, Louis Houde, Université du Québec à Trois-Rivières, et Marc Tremblay, Université du Québec à Chicoutimi.
  3. “Histoire de l’Amérique française”, “La chute d’un empire”, pp. 611-669 ; Flammarion, Edition revue, 2014 ;
    Gilles Havard, CNRS, et Cécile Vidal, EHESS.
  4. “Les déportations des Acadiens et leur arrivée au Québec, 1755-1775” ; La Grande Marée, 2ème édition, 2017 ;
    André-Carl Vachon.

Sites internet / Websites

  1. Répertoire des régions acadiennes du Québec (Musée acadien du Québec).
  2. Dictionnaire biographique du Canada.
  3. Lieux historiques nationaux et lieux patrimoniaux du Canada (Parcs Canada) ; répertoire du patrimoine culturel du Québec ; commission de toponymie du Québec.
  4. Société historique Machault (Pointe-à-la-Croix).
  5. Société historique de Bellechasse (Saint-Charles-de-Bellechasse).
  6. Société d’histoire de Longueuil (Longueuil).
  7. Site généalogique Geneanet.

 

quis id consectetur facilisis felis venenatis commodo amet,